Install Xopero ONE Management as Docker container