In case of issue with creating a Storage on QNAP 'Module:Server; Function:FunctionCreateDataBlock; Error:UnableToAssignDataStore; ErrorCode:60F0170E2000' or timeouts while launching Storage Manager option you need to disable forcing secure connection(HTTPS) on your QNAP device.
Open the QNAP General settings.
Disable Forcing HTTPS on System Management tab.
